Usage examples of "samantha" in English with translation to Russian

<>
This is Professor Copley, Samantha. Это профессор Копли, Саманта.
Samantha was a guest star. Саманта была приглашенной звездой.
We have to find Samantha Orland. Мы должны найти Саманту Орланд.
Samantha Power on a complicated hero Саманта Пауэр: о непростом герое
Samantha wabash had the right idea. У Саманты Уобаш была правильная идея.
Lieutenant, this is Arson Investigator Samantha Orland. Лейтенант, следователь по поджогам Саманта Орланд.
This is Samantha Lynn for Shucker news. Это Саманта Линн для школьных новостей.
Samantha Orland, you are under arrest for arson. Саманта Орланд, вы арестованы за поджог.
She got Samantha upstairs and safely to bed. Она уложила Саманту в постель.
Samantha took it and went with the busboy. Саманта забрала приз и уехала вместе с мойщиком посуды.
Samantha, you are not going to to see any hypnotherapist. Саманта, ты не поедешь ни к какому гипнотизеру.
Samantha is back at her original spot on the list. Саманта вернулась на свое первоначальное место в списке.
Samantha, do you have any problem if I date a cast member? Саманта, ты не возражаешь, если я буду встречаться с одной из актрис?
Samantha isn't carrying a baggie of dog poops in her hand? Саманта не носит мешочек с собачьими какашками в руке?
Most of official Washington simply takes the Samantha Power position: “What, me worry?” Большинство представителей официального Вашингтона просто принимают точку зрения Саманты Пауэр: «Что, мне беспокоиться?»
Beyond the high school connection, what's the link between Samantha and Jade? После окончания школы, что связывало Саманту и Джейд?
Besides, it would expose the kidnapping - and put Samantha in a bad spot. Кроме того, это вскроет факт похищения и подвергнет Саманту риску.
Why would a brilliant kid like samantha Put a photo of herself in a bra online? Почему такая выдающая девочка, как Саманта, выложила в сеть своё фото в лифчике?
Slightly more abashed, perhaps, is Samantha Power, one of the Obama administration’s chief Sirens of War. Между тем, Саманта Пауэр (Samantha Power), одна из главных сирен войны в администрации Обамы, возможно, все-таки испытывает некоторое смущение.
You had Samantha Li in a one-piece at the end of the show instead of the beginning. Ты показал Саманту Ли в купальнике только в конце шоу, а должен был в начале.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!