Sentence examples of "sausages" in English

Select source language

Select target language

Translations: all159 сосиска61 колбаска36 колбаса28 сарделька23 колбасный6 сосисочный1 other translations4

Get your pepperonis, your olives, your pepperoni, and your sausages! Возьмите вашу пепперони, ваши оливки, Вашу пепперони, и ваши сосиски!

Tomatoes, sausages, nice crispy bacon. Помидоры, колбаски, хрустящий бекон.

An assortment, smoked fish, sausages, pasta. Копченая рыба, колбаса, макароны.

Your cheeks are like sausages. Твои щеки, как сардельки.

National consumption trends reflect an increase in the consumption of meat (especially pork and chicken), sausages and dairy products, offset by a decrease in the consumption of fish, fruit, greenery, cereals and pulses. Динамика потребления пищевых продуктов в стране отражает тенденции к увеличению потребления мяса (особенно свинины и курятины), колбасных изделий и молочных продуктов и снижение в рационе питания населения доли рыбных продуктов, фруктов, зелени, круп и бобовых.

Enough hot dogs and sausages to feed a small army. Сосисок и колбасок хватит, чтобы прокормить целую армию.

That would be three sausages. Это будет три колбаски.

Usually boiled beef or sausages with lentils. Обычно вареную говядину или колбасу с чечевицей.

These are sausages, not arms. Это сардельки, а не руки.

All three were the same — boiled sausages, kasha, and black bread. И на завтрак, и на обед, и на ужин меню было примерно одинаковым – вареные сосиски, каша и черный хлеб.

Robert, you can turn the sausages? Роберт, можешь перевернуть колбаски?

I got your bread, and your sausages, and a bit of cheese there. Я принёс хлеба, колбасу и немного сыра.

We need more sausages and chipolatas. Нужны еще сосиски и свиные сардельки.

You know, when things were good, we had eggs and sausages. Вы знаете, когда дела шли хорошо, на завтрак были яичница и сосиски.

I did get some nice sausages. Я достал немного хороших колбасок.

Bismarck was right when he said one should never look too closely at how laws and sausages are made. Бисмарк был прав, когда сказал, что никогда нельзя слишком внимательно рассматривать, как делают законы и колбасы.

Go on, eat your sausages or whatever. Иди ешь свои сардельки или что там у тебя.

I was playing with my daughter, - sledding down the hill, eating grilled sausages. Я играл с дочкой - катались с горки, ели сосиски-гриль.

Oh, well, at home, I smoke sausages. О, ладно, дома я копчу колбаски.

Communism was an economic disaster and an ideological dead-end, that could neither motivate its people to work nor provide them with enough toilet paper, let alone bread and sausages. Коммунизм стал катастрофой для экономики и тупиком для идеологии, будучи не в состоянии дать людям стимулы для работы, а также обеспечить их в достаточном количестве туалетной бумагой, не говоря уже о хлебе и колбасе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download