Sentence examples of "septic tank" in English
Translations:
all50
септик24
отстойник17
септиктенк2
септический резервуар2
канализационный резервуар1
other translations4
In the Republic of Serbia, about 91.6 per cent of the urban population and about 48.3 per cent of the rural population use a toilet (WC) located in the house/apartment connected to a sewerage or septic tank.
В Республике Сербии около 91,6 % городского населения и около 48,3 % населения в сельской местности пользуются туалетом (санузлом), расположенным в доме/квартире и подключенным к системе канализации или септик-тенку.
I'm not keen on tunnelling into someone's septic tank.
Я совсем не горю желанием раскопать чей-нибудь отстойник.
Found this gun in your septic tank, and the bullet was right here.
Мы нашли этот пистолет в вашем отстойнике, а пуля была прямо здесь.
I was in a septic tank, so it was right up to here.
Я был в канализационном отстойнике, вот досюда доходило.
The police tried to find me, but I was hiding in a septic tank.
Полиция хотела поймать меня, но я спрятался в отстойнике.
We lived for three months in a rolled up newspaper in a septic tank.
Мы три месяца провели в газетном свёртке в канализационном отстойнике.
I think what's causing the problem is that it's not actually a council septic tank.
По-моему, проблема в том, что это не отстойник муниципалитета.
We know that he was chased from the site of the accident and thrown in the septic tank.
Мы знаем, что за ним гнались от места аварии, а затем бросили в отстойник.
We found a wheelbarrow with Dez's blood on it, presumably from when the body was pushed to the septic tank.
Мы обнаружили тачку, всю в крови Деса, видимо, она попала туда, когда вы перетаскивали тело в отстойник.
Now, Mr Wickers has got it into his septic tank of a head that he stands a chance of competing this year.
Итак, Мистер Викерс вбил себе в отстойник, именуемый головой, что у него есть шанс на соревновании в этом году.
This septic tank, if we didn't even know it was there in the first place, how come we're responsible for it now?
Во-первых, если мы даже понятия не имели про этот отстойник, как оказалось, что мы несем за него ответственность?
In 1997, 26.5 per cent of Brazilian homes had neither sewage plumbing nor septic tank, 8.8 per cent were not connected to the public distribution system and 9.3 were not served by trash collection.
В 1997 году 26,5 % бразильских домов не были оборудованы ни туалетами, ни канализационными отстойниками; 8,8 % не были подсоединены к общественной системе водоснабжения, а 9,3 % не были охвачены системой сбора мусора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert