Sentence examples of "services" in English with translation "услуги"

<>
COICOP12- Miscellaneous goods and services. КИПЦ12- различные товары и услуги.
2. Illegal products or services 2. Нелегальные продукты и услуги
Mobile and personal communication services Сотовая связь и персональные услуги связи
Escort Services and Adult Dating Эскорт-услуги и знакомства для взрослых
Labuan Offshore Financial Services Authority; Департамент офшорных финансовых услуг Лабуана;
Markit Services PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в секторе сферы услуг от Markit
rendering or receiving of services; предоставление или получение услуг;
What services does UFXMarkets offer? Какие услуги предоставляет UFXMarkets?
8. Adult products or services 8. Товары или услуги для взрослых
Sign in to Services & subscriptions. Перейдите в раздел Услуги и подписки.
Regulated Broker, Fully Transparent Services Регулируемый брокер, полностью прозрачные услуги
Why not use these services? Почему не стоит пользоваться сторонними платными услугами
Include line amounts for services. Включать суммы по строкам для услуг.
Buildings are becoming bundles of services. Здания становятся агрегаторами услуг.
Your organization offers software development services. Ваша организация предлагает услуги по разработке программного обеспечения.
"Adult friend finder" types of services Услуги «Поиск сексуальных партнеров»
Definition of Services (as in SOA) Определение услуг (как в ОУК)
Postal, telephone, telefax and Internet services Почтовые, телефонные, факсимильные и Интернет-услуги
Print and online products and services Печатные и онлайновые продукция и услуги
Labor had to shift to services. Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.