Sentence examples of "set to work" in English
As soon as their meeting was over, they set to work.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
Astronauts call this place the Rat’s Nest, and Cassidy set to work finishing up some electrical jumper connections left over from the week before.
Астронавты называют это место «крысиным гнездом». Кэссиди приступил к работе, подключая штепсельные соединители, оставшиеся с прошлого выхода.
Nobody is sure ahead of time, and some astronauts feel a kind of vertigo and need a few moments to collect themselves before setting to work.
Об этом никто заранее не знает, и у некоторых астронавтов возникает головокружение, в связи с чем им нужно какое-то время, чтобы привыкнуть, собраться и приступить к работе.
Notice that when Outlook is set to Work Offline, the button is highlighted.
Обратите внимание на то, что в режиме Автономная работа эта кнопка выделена.
So I set to work, and I did two whole issues of "Zap Comix".
Так что я засел за работу и нарисовал два выпуска "Zap Comix".
With Outlook, you're all set to work on your email from wherever you are, using your smartphone.
В Outlook на смартфоне есть все необходимое для работы с электронной почтой.
With Office 365, you're all set to work on your file from wherever you are, using your smartphone.
В Office 365 есть все необходимое для работы над файлом с помощью смартфона практически откуда угодно.
Yet we need to set to work on a plan for deploying a viable multinational force to help secure peace there, or at the very least sustain its people.
И всё же мы должны начать разработку программы по созданию эффективных международных сил в целях поддержания мира в этой стране, или по крайней мере по оказанию помощи её населению.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert