Sentence examples of "set" in English with translation "задать"

<>
To set your video defaults: Чтобы задать параметры загрузки видео по умолчанию, выполните следующие действия:
To set the default zoom: Чтобы задать масштаб по умолчанию, выполните следующие действия.
Set conditions for each event. Задайте условия для каждого события.
Set Camera upload to On. Задайте для параметра Отправка данных значение Вкл.
Set the right presidential tone Задать правильный тон президентству
Set your schedule and frequency. Спланируйте показ рекламы и задайте желаемую частоту.
Set your default search engine Как задать поисковую систему по умолчанию
Set a course for Vulcan. Задайте курс на Вулкан.
Set YouTube Analytics default settings Как задать настройки YouTube Analytics по умолчанию
MaxClientRequestBuffer is set too low Задано слишком низкое значение MaxClientRequestBuffer
You can set the number sequences. Можно задать номерные серии.
Set your minimum Android SDK version. Задайте минимальную версию SDK Android.
The warehouse is set to Manual. Для склада задано значение Вручную.
Set the date for the mailing. Задайте дату рассылки.
To set events within your tag: Чтобы задать события в теге:
set the testing time range (optional) задать временной диапазон тестирования (необязательно)
Your passkey has now been set. Ваш код доступа задан.
Since Professor Snape set the essay. Когда профессор Снегг задал эссе.
How you'd set your rule Как задать правило
4. Set the h:mm format. 4. Задайте формат чч:мм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!