Exemplos de uso de "shared folder traffic" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Run the following command in your Exchange Online environment to redirect public folder traffic back to on-premises (Exchange 2013): Выполните следующую команду в среде Exchange Online, чтобы перенаправить трафик общедоступной папки обратно в локальную папку (Exchange 2013):

Shared folder displays in Outlook 2013 folder list Общая папка отображается в списке папок Outlook 2013

Any updates they make sync with the shared folder, so everyone with access to the folder is up to date. Все внесенные ими изменения синхронизируются с общей папкой, поэтому каждый, кто имеет доступ к папке, получает актуальную версию элементов.

When someone shares a folder and gives you edit permissions to it, add the shared folder to your own OneDrive to make it easier to edit and work with the folder and its contents. Когда кто-либо предоставляет вам доступ к папке и разрешение на ее изменение, вы можете добавить общую папку в свой собственный OneDrive, чтобы упростить работу с папкой и редактирование ее содержимого.

However, if you sync your OneDrive on a computer, items deleted from a shared folder do appear in the computer’s recycle bin. Однако если вы синхронизируете OneDrive с компьютером, удаленные из общей папки элементы появятся в корзине компьютера.

Notes: If you have the OneDrive sync app but the shared folder does not sync to your computer, you might have selective sync turned on. Примечания: Если на вашем компьютере установлено приложение для синхронизации OneDrive, но синхронизация общей папки с компьютером не выполняется, это может указывать на то, что в приложении включена синхронизация только выбранных папок.

If you want to import files from a shared folder on another computer, the process is similar: select On another computer and Media Center will search for shared folders rather than local ones. Для импорта файлов из общей папки на другом компьютере используется похожий процесс: выберите На другом компьютере, и Media Center выполнит поиск в общих, а не локальных папках.

Items deleted from a shared folder on OneDrive.com are sent to the recycle bin of only the shared folder’s owner. Элементы, удаленные из общей папки на сайте OneDrive.com, отправляются только в корзину владельца общей папки.

The files or folders might have been accidentally deleted (by you or by someone else if they're in a shared folder). Возможно, кто-то нечаянно удалил файлы или папки (это могли быть вы или другой пользователь, если они расположены в общедоступной папке).

If you select Remote shared folder, enter the UNC path for the backup data on the Specify remote folder page, and then click Next. Если выбран пункт Удаленная общая папка, на странице Укажите удаленную папку введите UNC-путь к резервной копии и нажмите кнопку Далее.

What happens if I move items into or out of a shared folder? Что происходит при перемещении элементов в общую папку или из нее?

Outlook Web App Add shared folder dialog box Диалоговое окно "Добавление общей папки" в Outlook Web App

Note: Only the owner of a shared folder can restore an item deleted from the folder. Примечание: Только владелец общей папки может восстановить элемент, удаленный из папки.

How can I remove a shared folder that I've added to my OneDrive? Как удалить общую папку, добавленную в мой OneDrive?

Outlook Web App Add shared folder right-click menu option Команда "Добавить общую папку" в контекстном меню Outlook Web App

What happens if I move the shared folder itself? Что произойдет, если переместить общую папку?

Optional: To view the video, open the shared folder that you selected in the Recording file path field in the Task recorder parameters form. (Необязательно) Чтобы просмотреть видео, откройте общую папку, выбранную в поле Путь к файлу записи в форме Параметры регистратора задач.

You can then store the documents in a predefined shared folder. Затем документы можно хранить в предопределенной общей папке.

Moving an item from a shared folder to an unshared folder means that item is no longer shared with anyone. Если переместить элемент из общей папки в папку без совместного доступа, общий доступ к этому элементу будет прекращен.

Add a shared folder to your OneDrive Добавление общей папки в OneDrive

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS