Sentence examples of "shaving soap" in English

<>
I cut myself shaving. Я порезался во время бритья.
Soap helps remove the dirt. Мыло помогает удалить грязь.
I cut myself while shaving. Я порезался во время бритья.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
He bought six cakes of soap yesterday. Он вчера купил шесть кусков мыла .
Tom went for three weeks without shaving before his wife complained. Том не брился три недели, пока этому не воспротивилась его жена.
Soap, please. Мыло, пожалуйста.
Vanity, Perfume & Shaving Косметички, духи и приборы для бритья
I'll wash your mouth out with soap! Я вымою тебе рот с мылом.
With oil bouncing close to $45 a barrel, an industry that has been shaving costs to stay competitive is ready for signs of stability at a price level less than half of 2014’s average. При цене на нефть, близкой к $45 за баррель, промышленность сокращала расходы, чтобы оставаться конкурентоспособной и сейчас готова к стабильности на уровне цен, которые составляют менее половины средних показателей 2014 года.
There's no soap. Мыла нет.
That Tsar — or, as Peter the Great preferred to be called, Emperor of Russia — was pushing them to be a great European power, shaving his boyar’s beards and chastising them for their Mongol ways. Этот царь, или российский император, как предпочитал себя называть Петр I, настаивал на том, что Россия должна стать великой европейской державой. Петр брил бороды боярам и сурово наказывал их за монгольские привычки и обычаи.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
Under the worst-case outcome of a complete disruption to the Japanese economy, the direct repercussions on the United States and Chinese economies would be small - shaving no more than a few tenths of a percentage point off their annual growth rates. В худшем случае полного нарушения японской экономики прямые последствия для экономик Соединенных Штатов и Китая будут незначительными - отрезая не более нескольких десятых долей процента от их годовых темпов роста.
This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.
Yeah, Jim has shaving cream. Да, у Джима есть крем для бритья.
Have you got any soap? Нет ли у Вас мыла?
They see a businessman's pressed shirts And shaving cream. Они видят сложенные рубашки бизнесмена и крем для бритья.
That type of novel could easily be twisted into a soap opera, but the crime novel – by definition on the margins – rose to the level of philosophical prose. Такой роман мирно мутировал в формат мыльной оперы, а криминальный - то есть по определению маргинальный - роман возвысился до уровня философской прозы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.