Sentence examples of "shipment" in English with translation "отгрузка"

<>
About shipment reservations [AX 2012] О резервировании отгрузок [AX 2012]
Set up a shipment constraint Настройка ограничения отгрузки
The shipment has been canceled. Отгрузка была отменена.
Deprecated: Sales shipment [AX 2012] Удалено: отгрузка продаж [AX 2012]
In the left pane, click Shipment. В левой области щелкните Отгрузка.
Add lines to an existing shipment Добавление строк к существующей отгрузке
Select a shipment line for consolidation. Выберите строку отгрузки для консолидации.
Setting up shipment management [AX 2012] Настройка управления отгрузкой [AX 2012]
The shipment status is set as Paid. Статус отгрузки задан как Выплачено.
The origin and destination of the shipment. Источнике и пункте назначения отгрузки.
Use this information to create a shipment. Эти сведения можно использовать для создания отгрузки.
Select the ID for the shipment mode. Выберите идентификатор режима отгрузки.
See About shipment reservations for more information. Для получения более подробной информации см. О резервировании отгрузок
The number of units in the shipment. Количестве единиц в отгрузке.
About shipment templates and priorities [AX 2012] О шаблонах отгрузки и приоритетах [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Shipments > Shipment staging. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Отгрузки > Промежуточные отгрузки.
The shipment status is set as Invoiced. Статус отгрузки задан как Оприходовано.
In the Shipment lines form, click Add. В форме Строки отгрузок нажмите кнопку Добавить.
Set up shipment staging overviews [AX 2012] Настройка обзоров поэтапной отгрузки [AX 2012]
Click Approve details to complete the shipment. Щелкните Утвердить сведения, чтобы завершить отгрузку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.