Sentence examples of "sit down" in English with translation "садиться"

<>
show all
"Please, sit down," he said. «Пожалуйста, садитесь», — сказал он.
“Sit down, please”, he said. Он сказал: "Садитесь, пожалуйста."
Stop jabbering and sit down. Садись, хватит болтать.
Button up and sit down. Застегивайся и садись.
Sit down to supper, brigands. Садитесь вечерять разбойнички.
20 digits or less, sit down. 20 цифр или менее, садитесь.
Ladies and gentlemen, please sit down. Дамы и господа, садитесь пожалуйста.
Frankie, sit down at the table. Фрэнки, сядь за стол, пожалуйста.
Sit down, before you fall down. Сядь, пока не упал.
So stop pacing and sit down. Прекратите вышагивать и садитесь.
Keep quiet, Wooster, and sit down! Замолчите, Вустер, и сядьте!
She forced him to sit down. Она заставила его сесть.
Sit down and wait your turn! Сядьте и дождитесь своей очереди!
Sit down and watch the movie! Сядь и смотри фильм!
Tom forced Mary to sit down. Том заставил Мэри сесть.
Sit down, jack-in-the-box. Да сядьте вы, попрыгунчик.
She asked him to sit down. Она сказала ему сесть.
Sit down and take off your clothes. Садись и снимай свою одежду.
Sit down, kid, and finish your dinner. Садись, малыш, и закончи свой обед.
Sit down, I'll find some dishes. Садитесь, а я принесу фужеры.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download