Sentence examples of "standing" in English with translation "стоять"

<>
Still standing close to people. До сих пор стоишь слишком близко к людям.
Wet and sloppy standing sex! Мокрый и грязный секс стоя!
It's keeping me standing. Он позволяет мне стоять.
You're standing in dog piss. Вы стоите в собачьей моче.
He is standing on the hill. Он стоит на холме.
He's standing before the door. Он стоит перед дверью.
Someone is standing behind the wall. Кто-то стоит за стеной.
She's standing at the railing. Она стоит у бортика.
So here standing up is Basit. Тот, кто стоит - это Басит.
Standing in the hall of fame. Стоя в зале славы.
I'm giving you a standing ovation. Я аплодирую тебе стоя.
This is me standing in the light. Это я, стоящий на свету.
Why are you standing on your head? Почему ты стоишь на голове?
Ashley Bradford was standing at her window. Эшли Брэдфорд стояла у окна.
I know the boy standing over there. Я знаю мальчика, который стоит вон там.
Standing out there like a glorified sentry. Стоишь там как истукан.
Santa Claus was standing in the garden. Санта Клаус стоял в саду.
Her remarks drew a prolonged standing ovation. Ее речь вызвала продолжительные овации, и аудитория аплодировала, стоя.
Stop standing there and finish the job. Не стой как столб, заканчивай работу.
Helo standing by for extraction and transport. Вертолет стоит готовый к погрузке и отправке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.