Exemplos de uso de "store credit" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I will accept store credit. Я приму и кредит магазина.

I can give you store credit. Я могу предоставить вам кредит.

How about $800 in store credit? 800, товарный кредит?

So, just give them store credit? Так что, открыть ему кредит?

You was on store credit, girl. Это всё было в кредит, детка.

Woo-hoo, store credit for life! Ого, пожизненный кредит в магазине!

No, I don't want store credit. Нет, мне не нужен кредит.

I can maybe give you a store credit. Может я смогу дать вам кредит.

Or "I'd like to get store credit" like them? Или "Я бы хотела получить за них кредит" нравятся?

Best I can do is give you a store credit. Всё, что я могу - это дать вам кредит.

I can give you store credit for $195 or $20 cash. Могу предложить кредит на 195 долларов или 20 долларов наличными.

I can give you $13,000 in store credit or $903 in cash. Могу предложить кредит на 13 тысяч долларов или 903 доллара наличными.

You don't like it, we can always get store credit. Если тебе не понравится, мы можем обменять.

I'll give you store credit in the amount of four dollars. Я могу вам дать кредит магазина в размере 4 долларов.

Dale, store credit only. Дейл, только обсуждение кредита.

Usually we buy her something, which she returns for store credit. Обычно мы покупаем ей что-то, что она возвращает за кредит в магазине.

Or "I'd like to get store credit" Iike them? Или "Я бы хотела получить за них кредит" нравятся?

Problem is we only give store credit, so I say we put your old, cracked poisonous hip back in. Проблема в том, что мы только что отдали кредит, поэтому я говорю, что мы поместим ваш старый, разломанный и ядовитый бедренный протез обратно.

You can click Payment schedule to set up a payment schedule, and you can click Add credit card to store credit card information for the order. Можно щелкнуть График оплаты для настройки графика оплаты и можно щелкнуть Добавить кредитную карту для сохранения сведений кредитной карты для заказа.

If you have more than one format to import, you must create separate batch jobs and separate folders to store the credit card transaction data. Если имеется несколько форматов для импорта, следует создать отдельные пакетные задания и отдельные папки для хранения данных проводок по кредитным картам.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS