Exemples d'utilisation de "supple skin" en anglais

<>
It's just cream for your burns, to keep the skin supple. Просто смажу ожоги, чтобы смягчить кожу.
This will protect your skin. Это защитит твою кожу.
You have a very supple mouth. У тебя очень податливый рот.
Is it true that men have oilier skin than women? Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин.
You two shared bunk beds and baseball mitts, and, when you were hungry, these supple breasts. Вы двое делили кровати и бейсбольные перчатки, и, когда были голодны, эти мягкие груди.
I was caught in a shower and was drenched to the skin. Я попал(а) под ливень и насквозь промок(ла).
The fur is so soft and supple. У них такой гладкий и мягкий мех.
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.
Strong, supple, great bud density. Сильный, гибкий, отличная плотность рецепторов.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
Didn't see your supple breasts there. Не заметил вашу упругую грудь.
I was caught in a shower and got drenched to the skin. Я попал под ливень и промок до нитки.
They are very supple. Дети такие гибкие.
Her skin burns easily. Её кожа быстро сгорает.
They make them more supple and symmetrical. Они у неё теперь более мягкие и симметричные.
Her skin is coarse from years of working outdoors. У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.
It had to be supple. Он должен быть гибким.
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on. Краткосрочными эффектами курения являются потеря формы, хрип, общая подверженность заболеваниям, запах изо рта, ухудшение кожи и тому подобное.
And I'm not supple enough. И я недостаточно гибкий.
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters. Чрезмерное воздействие на кожу солнечных лучей вызывает ожоги, вплоть до волдырей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !