Exemplos de uso de "switch node interface" em inglês com tradução para o russo

<>
Insert a Switch node Вставка узла-переключателя
The Switch node is useful when you have to test for several different outcomes of a certain variable. Узел-переключатель полезен, когда требуется проверить несколько разных выходных значений определенной переменной.
The Switch node and IF node are used to make decisions in the modeling tree. Узлы Узел Switch и IF-узел используются для принятия решений в дереве моделирования.
A Switch node is meaningless without one or more subnodes. Без одного или нескольких подузлов узел-переключатель бесполезен.
Click New > Switch node. Щелкните Создать > Узел Switch.
Define the actions that will be performed by each node and subnode until your Switch node is complete. Определите действия, которые будут выполняться каждым узлом и подузлом до тех пор, пока работа узла-переключателя не будет завершена.
Insert a switch node as follows: Вставьте переключатель-узел, выполнив следующие действия:
To add one or more subnodes to the Switch node, right-click the Switch node and select New to add a Case node or Default node subnode. Чтобы добавить один или несколько подузлов к узлу-переключателю, щелкните правой кнопкой мыши узел-переключатель и выберите Создать, чтобы добавить подузел Узел Case или Узел по умолчанию (Default).
Provides information for creating the modeling tree Switch node. Предоставляет информацию по созданию переключателя-узла дерева моделирования.
Insert a Switch node [AX 2012] Вставка узла-переключателя [AX 2012]
In the Description field in the Switch node form, describe what the Switch node does. В поле Описание в форме Узел Switch укажите действие, выполняемое узлом-переключателем.
In the Switch value field, select the switch value that will be compared to the case values defined in the subnodes for the Switch node. В поле Значение Switch выберите значение Switch, которое будет сравниваться со значениями Case, определенными в подузлах узла-переключателя.
There are two node types that you can add to a Switch node: К узлу-переключателю можно добавить узлы двух разных типов:
If you use the ConfigurationOnly switch, you must also manually evict the node from the cluster. Если вы используете параметр ConfigurationOnly, необходимо также вручную исключить узел из кластера.
If the switch value is equal to the case value, the subnodes of the Case node are run. Если значение Switch равно значению Case, выполняются подузлы Узел Case.
Also, if you move the WID primary role to a secondary node, you cannot manage application groups using the AD FS management user interface. Кроме того, при перемещении основной роли WID на дополнительный узел невозможно управлять группами приложений с помощью пользовательского интерфейса управления AD FS.
Having selected a desired language, one can switch the terminal interface to this language. Выбрав требуемый язык из списка, можно переключить интерфейс терминала на него.
007 The control device shall switch to the following mode of operation according to the valid tachograph cards inserted into the card interface devices: режим предприятия. 007 Контрольное устройство должно переходить в следующий режим работы в соответствии с действующими карточками тахографа, вставленными в считывающее устройство карточки:
Experienced users may, however wish to enjoy larger freedom in working with the data, so they can leave this interface and switch to ACCESS. Однако опытные пользователи, которые хотели бы получить бoльшую свободу в том, что касается работы с данными, могут отказаться от этого интерфейса и переключиться на программу ACCESS.
In the User interface form, expand the node for the component or subcomponent that contains the attribute group, and then click Delete attribute group on the toolbar. В форме Пользовательский интерфейс разверните узел для компонента или субкомпонента с группой атрибутов, а затем нажмите кнопку Удалить группу атрибутов на панели инструментов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS