Ejemplos de uso de "tastes" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Tastes just like Patty Sutton. На вкус, как Петти Саттон.
It tastes like cat litter. Вкус как у кошачьего наполнителя.
Ugh, it tastes like chalk. Фу, на вкус как мел.
It tastes pretty good though. Зато оно довольно приятное на вкус.
The woman tastes the bread. Женщина пробует на вкус хлеб.
Tastes like old chicken wire. У нее вкус ржавой проволки.
It tastes like peach blossoms. На вкус, как цветы персика.
This tastes like cough syrup. Вкус как у сиропа от кашля.
Now the sausage tastes bad! Теперь у сосиски неприятный вкус!
That stuff tastes like bleach. У него вкус как у отбеливателя.
Tastes better in the batter. Вкус лучше в кляре.
This coffee tastes like clam chowder. Этот кофе на вкус как суп из моллюсков.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.
You've got really specific tastes. У тебя очень специфический вкус.
Everything tastes like lemon meringue pie. Говорит, ему всё на вкус как лимонный пирог.
It's also tastes and smells. а также вкусы и запахи.
There is no accounting for tastes О вкусах не спорят
But local tastes nonetheless vary widely. Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Well, tastes like twigs and berries. Ну, вкус лесной и ягодный.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR