Sentence examples of "taxi" in English

<>
He called me a taxi. Он вызвал мне такси.
Short-term statistics are available for activity land transport and transport via pipelines, including besides bus and coach transport enterprises also rail transport, taxi operation, urban bus, tram and trolley transport, road freight transport and transport via pipelines. Краткосрочные статистические данные имеются по разделу деятельности наземного и трубопроводного транспорта, включая, помимо транспортных предприятий, занимающихся перевозками городскими и междугородными автобусами, также железнодорожные перевозки, таксомоторные перевозки, городские перевозки городскими автобусами, трамваями и троллейбусами, автомобильные грузовые перевозки и транспортировку по трубопроводам.
Getting a taxi, I think. Получение такси, я думаю.
China National provided as evidence of its alleged losses a considerable amount of evidence, including: an affidavit explaining the routes taken by the groups of employees and the dates of repatriation of the various groups of employees; the contracts between China National and the Iraqi employers; and numerous receipts and invoices from hotels, restaurants, taxi companies and bus companies. " Чайна нэшнл " представила в оправдание заявленных потерь довольно много подтверждений, включая: описание того, как осуществлялась репатриация сотрудников с указанием дат отъезда различных групп; контракты между " Чайна нэшнл " и иракскими заказчиками; и многочисленные квитанции, счета-фактуры от гостиниц, ресторанов, таксомоторных и автобусных компаний.
Anastasia, I ordered a taxi! Настя, я заказал такси!
I said limo, not taxi. Я заказывал лимузин, а не такси.
You go get a taxi. Сходи поймай такси.
But you call the taxi. Но ты вызови нам такси.
They're getting a taxi. Они такси ловят.
The taxi is waiting outside. Такси ждет на улице.
You took everything from taxi? Это все вещи что были в такси?
Did you call a taxi? Ты вызвал такси?
We take taxi apartment house. Мы возьмем такси до дома.
Yes, call you a taxi. Да, вызовем тебе такси.
She did call a taxi. Да, она вызывала такси.
I got a taxi coming. За мной такси едет.
Granny is getting a taxi. Бабушка садиться в такси.
Should I call a taxi? Вызвать Вам такси?
Lesch, order us a taxi! Леша, закажи нам такси!
Nastya, I called a taxi! Настя, я заказал такси!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.