Sentence examples of "thick" in English with translation "толстый"

<>
show all
Unfortunately, the ice is thick. К сожалению, лёд толстый.
Uh, thick glasses, brown hair. Ну, очки с толстыми стеклами, каштановые волосы.
Windows pierce the thick walls. Окна пронзают толстые стены.
Thick wiry hairs, purple highlights. Толстые жилистые волокна, в основном фиолетовые.
Three goons, thick necks, big guns. Три головореза, толстые шеи, большие пушки.
I'm wearing a thick coat. На мне толстое пальто.
Round windows set in thick walls. Круглые окна вмурованы в толстые стены.
It's made of stainless steel, quite thick. Сделана из довольно толстой нержавеющей стали.
A wide elevator with velvet walls and thick carpets. Широкий лифт с мягкими стенами и толстым ковром.
Consist of the whole diaphragm (thin and thick skirt). Состоит из всей диафрагмы (тонкой и толстой диафрагмы).
The walls of the Kremlin are very, very thick. Стены у Кремля очень и очень толстые.
As I said, it has a thick, extensive atmosphere. Как я говорила, у него толстая, огромная атмосфера.
These mud brick walls are damned thick, you know. Стены здесь очень толстые.
They prized thick armor – protection – over speed and firepower. Они ценили толстую броню — защиту — превыше скорости и огневой мощи.
They'll just see if my endometrial layer is thick. Они посмотрят, толстый ли слой эндометрия у меня.
I bet you have a big, thick pair of bifocals. Уверена, у тебя есть большой, толстый монокль.
She's got a droopy eye, fat face, thick neck. Мешки под глазами, отёчное лицо, толстая шея.
Second thought, I could have used a thick coat of sugar. На вторую мысль, я бы использовала толстый слой сахара.
Their mother has knitted them thick woollen socks to protect them. Мать связала им толстые шерстяные носки, чтобы защитить ноги.
A thick connecting line means you’re enforcing referential data integrity. Толстая соединительная линия означает, что включено обеспечение целостности данных.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download