Ejemplos de uso de "tho" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 otras traducciones27
Chan, it's working, tho. Чан, оно работает.
We're losing power, tho. Чан, мы теряем энергию, до.
Chan, I can't, tho. Чан, я не могу, до.
Chan, you must stop, tho. Чан, Вы должны остановиться, до.
Chan, I'm sorry, tho. Чан, я сожалею, до.
Chan, I adore him, tho. Чан, я обожаю его.
Brief tho his note was. Его письмо было кратким.
That's enough tho, right Don? Но и этого вполне хватило, правда, Дон?
Don't touch the cables, tho. Чан, не касайтесь кабелей, до.
Chan, I do not protest tho. Чан, я не возражаю.
Chan, that would be rude, tho. Чан, будет грубой, до.
Chan, you are most unusual, tho. Чан, Вы очень необычный.
But you've locked them in, tho. Чан, зачем вы заперли их, до.
I don't actually say that, tho. На самом деле, я так не говорил.
Chan, should I alert the guards, tho? Чан, надо привести в готовность сторожа, до?
It's not a very happy poem tho. Это не очень веселая поэма впрочем.
Chan, but I am happy to serve, tho. Чан, но я счастлива служить.
I am happy drinking my own internal milk, tho. Чан, я польщена, но мне хватает собственного произведенного молока, до.
Chan, I don't think he even notices, tho. Чан, я не думаю, что он даже замечает.
Chan, Yana, won't you please take some rest, tho? Чан, Ян, может вы отдохнете, до?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.