Sentence examples of "thresholds" in English
Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds.
Звезды создадут условия Златовласки для начала двух новых этапов.
SCL thresholds on the organization
Пороговые значения вероятности нежелательной почты для организации
Identify fixed assets based on monetary thresholds.
Определение основных средств на основании денежных порогов.
The SCL thresholds on specific mailboxes.
Пороговые значения вероятности нежелательной почты для определенных почтовых ящиков.
Moreover, thresholds can move as the environment changes.
Кроме того, пороги могут сдвигаться параллельно с изменениями окружающей среды.
SCL thresholds on the Content Filter agent
Пороговые значения вероятности нежелательной почты для агента фильтра содержимого
Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve.
К счастью, существуют доказательства того, что температурный порог, при котором происходит обесцвечивание кораллов, может изменяться.
View back pressure resource thresholds and utilization levels
Просмотр пороговых значений и уровней использования ресурсов для замедленной обратной реакции
They used them as thresholds, work surfaces, flagstones.
Люди из плит себе понаделали пороги, столешницы, плитняки.
Tax thresholds and tax concession certificates for India
Пороговые значения налога и сертификаты налоговых льгот для Индии
Click Warehouse management > Setup > Cycle counting > Cycle count thresholds.
Щелкните Управление складом > Настройка > Подсчет циклов > Пороги подсчета циклов.
Keep your app’s negative feedback below our thresholds.
Количество отрицательных отзывов о вашем приложении должно быть ниже установленного нами порогового значения.
Two main thresholds dictate this change in coral reefs.
Эти изменения коралловых рифов диктуются двумя основными порогами.
For more information, see Exchange spam confidence level (SCL) thresholds.
Дополнительные сведения см. в статье Пороговые значения вероятности нежелательной почты в Exchange.
Select this check box to ignore the cycle count thresholds.
Установите этот флажок, чтобы игнорировать пороги подсчета циклов.
[Annex III Reporting thresholds for water, energy and resource use]
[Приложение III Пороговые значения для представления отчетности об использовании воды, энергии и ресурсов]
Capitalization thresholds are set up in the Fixed asset groups form.
Пороги капитализации настраивается в форме Группы ОС.
This example configures the following values for the SCL thresholds:
В этом примере настраиваются следующие пороговые значения вероятности нежелательной почты:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert