Usage examples of "tight rope washer" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Notice the work of the horse, keeping the rope tight. Посмотрите, как прямо держится лошадь.

Notice the work of the horse at all times, keeping the rope snug and tight. Посмотрите, как прямо держится лошадь.

He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.

Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. Его хобби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами.

The washer women say she's a witch. Посудомойки говорят, что она - ведьма.

A rope was thrown into the water. В воду бросили верёвку.

These shoes are so tight that I can't put them on. Эти боты настолько мне малы, что я не могу их надеть.

We gabbed like a couple of washer women over the back fence. Мы болтали как парочка прачек на заднем дворе.

You must promise not to take the rope off. Ты должен пообещать, что не снимешь верёвку.

Shut the door tight. Закройте дверь плотнее.

Ooh, here comes that fine window washer. Ох, а вот и этот сексуальный мойщик стекол.

Let go of the rope. Отпусти верёвку.

Sit tight. Сиди и не двигайся.

It's at home, in the dish washer. Он у меня дома, в моечной машине.

Hold the rope. Держи верёвку.

These jeans feel too tight. May I try on another size? Эти джинсы кажутся слижком узкими. Могу я примерить другой размер?

Guys, there's a window washer, and he's gonna fall. Ребят, здесь мойщик окон на здании, и он сейчас упадет.

Hold on to the rope. Держись за верёвку.

The packaging must be tight enough to offer the wares sufficient protection. Упаковка должна быть такой прочной, чтобы обеспечивать достаточную защиту товаров.

But the washer fluid is fine. Но с омывателем всё в порядке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download