Exemplos de uso de "to the end" em inglês

<>
Scroll down to the end of the page. Прокрутите вниз до конца страницы.
End — move the chart to the end point; End — переместить график в конец;
Go ahead to the end of the street. Идите прямо до конца улицы.
Move the cursor to the end of the formula. Переместите курсор в конец формулы.
If responsible, we must go to the end. Мы должны идти до конца.
Add the disclaimer to the end of the message body. Оговорка добавляется в конец текста сообщения.
And we build the project to the end. а затем доводим проект до конца.
How do I get to the end of the line? А как добраться в конец линии?
I can speak poetry to the end of days, but. Я могу до конца дней разговаривать стихами, но.
Move selected jobs to the end of the previous planning period. Перемещение выбранных заданий в конец предыдущего периода планирования.
That you are going to be here to the end. В том, что вы будете стоять до конца.
Applies the specified HTML disclaimer to the end of the message. Добавляет указанную оговорку в формате HTML в конец сообщения.
neither of them has been thought through to the end. ни одна из них не была продумана до конца.
Move selected jobs to the end of the next planning period. Перемещение выбранных заданий в конец следующего периода планирования.
Blood avengers, always in pursuit, we chase them to the end." Кровные мстители, всегда в поисках, мы преследуем их до конца".
To move the cursor to the end of an app, press Caps lock + End. Перемещение курсора в конец приложения: клавиши CAPS LOCK + END.
You've been to the end of the line and back again. Вы уже проехали до конца линии и обратно.
Philip, I think that we'll exile the prince to the end of the table. Филлип, мы пересадим князя в конец стола.
I'll go with you to the end of the line, Lindy. Я дойду с тобой до конца, Линди.
You'll get right in if you go back to the end of the line. Вы туда пройдете, если встанете в конец очереди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.