Usage examples of "today tlx" in English with translation to Russian

<>
I won't ask you anything else today. Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
We can see Mt. Fuji clearly today. Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.
Today is Saturday. Сегодня суббота.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
What is the exchange rate today? Какой сегодня обменный курс?
I've been very lucky today. Мне сегодня очень повезло.
Does it look cloudy today? Сегодня облачно?
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Извините, но сегодня к моему дому не было доставлено молоко.
Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.
How are you today? Как ты сегодня?
The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday. Доллар сегодня упал до 125 иен со вчерашних 126.
It makes no difference whether you go today or tomorrow. Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.
They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv. Сегодня они отправятся из Каира в Тель-Авив.
I feel well today. Сегодня я чувствую себя хорошо.
I'm busy today, otherwise I would accept. Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.
Will it rain today? Сегодня дождь пойдет?
I'm very pleased to meet you today. Мне очень приятно встретится с вами сегодня.
I'm very sleepy today, too. Сегодня я тоже очень сонный.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!