Sentence examples of "transaction" in English with translation "транзакция"

<>
the transaction was a sale тип транзакции — продажа
See your Transaction revenue report Как открыть отчет "Доход от транзакций"
Partitions containing transaction log files Разделы, содержащие файлы журнала транзакций
Offshore bank accounts, transaction amounts, dates. Оффшорные счета, суммы транзакций, даты.
the transaction was from a payment транзакция связана с платежом
Reference: Office 365 IdFix transaction log Справка: журнал транзакций Office 365 IdFix
Use the budget transaction approval workflow. Использование workflow-процесса утверждения бюджетных транзакций.
Where to view your transaction history Где можно просмотреть историю транзакций
An error has occurred during the transaction. Во время транзакции произошла ошибка.
Please complete this transaction from your Xbox." Завершите транзакцию на консоли Xbox".
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs) Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
How to use the Transaction revenue report Как пользоваться отчетом "Доход от транзакций"
Click a transaction that you've made Нажмите выполненную транзакцию.
A user transaction is already in progress Пользовательская транзакция уже выполняется
Click Ledger > Voucher to review the transaction. Щелкните Главная книга > Ваучер, чтобы просмотреть транзакцию.
Error: An error has occurred during the transaction. Ошибка. Во время транзакции произошла ошибка.
ESE 454 -515: Missing Required Transaction Log File ESE 454 -515: отсутствует необходимый файл журнала транзакций
These reserve transaction log files act as placeholders. Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
Passing the wrong value for a specific transaction Передано неверное значение для конкретной транзакции
To download an invoice of an individual transaction: Чтобы загрузить счет на оплату по отдельной транзакции:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.