Sentence examples of "trend" in English with translation "трендовый"

<>
To draw a Trend line: Чтобы нарисовать Трендовую линию:
number_1 Upper trend line of handle number_1 Верхняя трендовая линия ручки.
1. On the toolbar, click the Trend line button. 1. На панели инструментов нажмите кнопку Трендовая линия.
The mouse cursor will change to the trend line sign. Курсор изменится на символ трендовой линии.
Overview of one-year (trend) exposures for carbon steel, zinc and limestone Общий обзор одногодичных (трендовых) воздействий для углеродистой стали, цинка и известняка
Draw trend lines, Fibonacci levels and make notes directly on the charts. Вы можете рисовать трендовые линии, строить уровни Фибоначчи, делать заметки прямо поверх графика.
• Entering when the price finds support or resistance at the trend line • Вход в рынок в тот момент, когда цена доходит до линии поддержки или сопротивления, проходящей вдоль трендовой линии
Choose from a variety of available indicators such as: 'Trend', 'Oscillators', 'Volatility', 'Other'. Выберите из множества доступных индикаторов, таких как: 'Trend' ('Трендовые'), 'Oscillators' ('Осцилляторы'), 'Volatility' ('Волатильности'), 'Other' ('Прочие').
Sideways markets that trade in a huge range and markets that trend up. Боковые рынки, торгуемые в огромных диапазонах, и трендовые растущие рынки.
Around 1.6400 - trend line support, horizontal support and the pair’s 100day SMA Около 1,6400 - поддержка трендовой линии, горизонтальная поддержка и 100-дневная SMA пары
Traders often use a trend line to measure the downward move of the handle. Для того чтобы измерить нисходящее движение ручки, трейдеры обычно проводят трендовую линию.
A Poly line is a set of trend lines shaped as a single object. Полилиния - это набор трендовых линий, которые действуют как один объект.
Ray is the line similar to the Trend line but has an open end. Луч - это линия идентичная трендовой, но с открытым концом.
To continue a trend line with the fixed angle moving it with control points. Продолжить трендовую линию без изменения ее угла наклона, передвигая за контрольную точку.
By opening a few positions in one instrument, the trader identifies trade and trend position. Открывая на рынке форекс несколько позиций по одному и тому же инструменту, трейдер выделяет торговые и трендовые позиции.
Place your stop loss where the Flag's lower trend line reaches its lowest point. Стоп-лосс следует размещать на самой низкой точке нижней трендовой линии.
This indicator is better to use together with a trend indicator (most frequently Moving Average): Данный индикатор лучше всего использовать в совокупности с одним из трендовых индикаторов (чаще всего это скользящая средняя):
• Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object). • Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
7. Poly Line: to add a poly line (i.e. many trend lines as a single object). 7. Полилиния: добавить полилинию (набор трендовых линий как один объект).
The move above the trend line shifts the short-term bias cautiously to the upside in my view. Движение выше трендовой линии перемещает краткосрочный уклон осторожно вверх.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.