Usage examples of "twister" in English with translation to Russian

<>
That's called a tongue twister. Это называется скороговорка.
That is kind of a tongue twister. Это же, вроде, скороговорка.
It's a tongue twister, and it's harder than you think. Это - скороговорка, и она сложнее, чем ты думаешь.
Jay, we're playing Twister. Джей, играем в "Опасный поворот".
I'm a champion twister. Я чемпион по твисту.
Yes, a twister in Los Angeles. Да, ураган в Лос Анжелесе.
The twister hit, the power went out. Поднялся ураган, электричество отключилось.
Ooh, chinese, 'cause it's the tongue twister. Китайскую, потому что названия блюд не выговоришь.
This woman is a sneaky, wily, word twister. Эта женщина трусливая, коварная, искажающая слова.
I confess, I guided you into that twister on purpose. Должен признаться, я специально ввел тебя в этот штопор.
I'm gonna bake for my twister night at my co-op. Я как раз хочу заняться выпечкой для моей вечеринки.
Oh, my God, the twister got Carl, my best friend in the world. Господи, торнадо унес Карла, а он - мой лучший друг в мире.
I promise to make him take me on the Twister three times so you can get away. Я обещаю, что заставлю его, взять меня на карусель, чтобы чтобы вы могли уйти.
A month after the most devastating twister to ever hit Cam's hometown, I throw a party based on gay cinema's most famous tornado. Через месяц после самого разрушительного урагана, который когда-либо обрушивался на родной город Кэма, я устраиваю вечеринку, основанную на самом известном торнадо гейского кино.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!