Sentence examples of "union" in English with translation "профсоюз"

<>
show all
Unacceptable: "Hate your Union Rep?" Неприемлемо: «Не нравится ваш представитель профсоюза?»
Human Rights are Union Rights Права человека - права профсоюзов
Membership in a trade union Членство в профсоюзе
trade union membership or affiliation членство в профсоюзе;
I want to join the union. Я хочу стать членом профсоюза.
You joined the labor union then? Ты присоединился к профсоюзу тогда?
Came from union distro email account. Пришло с аккаунта районного профсоюза.
"Be a part of our union today" «Станьте участником нашего профсоюза прямо сейчас»
The union won a 5% wage increase. Профсоюз добился пятипроцентного увеличения.
That branch is affiliated to the miners' union. Это отделение аффилиировано с шахтёрским профсоюзом.
Are human rights related to trade union power? Имеют ли права человека отношение к авторитету и влиятельности профсоюзов?
Why don't you join a labour union? Почему бы тебе не вступить в профсоюз?
School administrators and union officials praised the result. Школьное руководство и профсоюзы полученный результат оценили высоко.
He was running to be your Union rep? Он создавал свой профсоюз докеров?
Acceptable: "Be a part of our Union today" Приемлемо: «Станьте участником нашего профсоюза прямо сейчас»
When it was privatized, he became a union leader. Когда ее приватизировали, он стал делегатом профсоюза.
He got out of the war, joined the union. Он прошёл войну, вступил в профсоюз.
Your union rep doesn't mean crap right now. Представитель твоего профсоюза гроша ломаного не стоит.
Why did I even join the teachers' union, huh? Зачем я вообще вступила в профсоюз учителей?
- union revenues and membership and power will shrink very rapidly. - доходы профсоюзов, их членство и власть усохнут с большой скоростью.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download