Ejemplos de uso de "unsupported" en inglés con traducción al ruso

<>
Unsupported characters in search queries Неподдерживаемые символы в поисковых запросах
Write in an unsupported language Как писать на неподдерживаемом языке
Unsupported SMTP Domain Wildcard Found Найден неподдерживаемый шаблон домена SMTP
ESE Log File Size Unsupported Неподдерживаемый размер файла журнала ESE
Remove the unsupported image and retry. Удалите неподдерживаемое изображение и повторите попытку.
This will remove any formatting and unsupported characters. При этом будут удалены все форматирование и неподдерживаемые символы.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character. Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Messages with unsupported file types returned in search results Сообщения с файлами неподдерживаемых типов, которые возвращаются в результатах поиска
Disabled and unsupported file types are considered unsearchable items. Отключенные и неподдерживаемые типы файлов считаются элементами, не включаемыми в поиск.
How to prevent unsupported characters in your search queries? Как предотвратить появление неподдерживаемых символов в поисковых запросах?
These types of files are considered as unsupported file types. Файлы этих типов считаются неподдерживаемыми.
Crash when launching In-App Browser due to unsupported protocols. Сбой при запуске встроенного браузера из-за неподдерживаемых протоколов.
Add the new account to your unsupported version of Outlook 2007 Добавление новой учетной записи в неподдерживаемую версию Outlook 2007
We encourage you to have the appropriate fallback options for unsupported components. Мы советуем предусмотреть альтернативные варианты для неподдерживаемых компонентов.
For solutions to this, see Unsupported operating system error when installing Office. Инструкции по решению этой проблемы см. в статье Ошибка "Неподдерживаемая операционная система" при установке Office.
Unsupported and disabled file types are considered unsearchable items in eDiscovery searches. Неподдерживаемые и отключенные типы файлов считаются элементами, не включаемыми в поиск, при поиске методом обнаружения электронных данных.
This means that Forza Horizon 3 has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Horizon 3 обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Unsupported Operating System error indicates you can't install Office on your current device Ошибка "Неподдерживаемая операционная система" указывает на то, что Office невозможно установить на текущем устройстве
This means that the installation program has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это значит, что программа установки обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
This means that Forza Motorsport 6: Apex has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Motorsport 6: Apex обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.