Verwendungsbeispiele von "usb device" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 usb-устройство26 andere Übersetzungen4

Solution 2: Troubleshoot the USB device Решение 2. Устраните неполадки USB-устройства

Determine whether the USB device requires a separate power supply. Проверьте, не требуется ли для USB-устройства отдельный блок питания.

The USB device requires an external power supply or is faulty. Для работы USB-устройства требуется внешний блок питания либо оно повреждено.

USB device doesn't work when connected to an Xbox 360 console Не работает USB-устройство, подключенное к консоли Xbox 360

Connect the USB device to a different USB port on the console. Подключите USB-устройство к другому USB-порту консоли.

If the USB device is compatible with Xbox 360, troubleshoot the USB connection: Если USB-устройство совместимо с консолью Xbox 360, устраните возможные проблемы подключения по USB.

Note: Test your USB device after each solution to see if the device works. Примечание. После выполнения каждого шага проверяйте, не заработало ли USB-устройство.

Most newer computers can start from a USB device, but some older computers might not have this capability. Большинство современных компьютеров могут запускаться с USB-устройств, но в некоторых устаревших компьютерах такой функции нет.

Addressed issue where a PC randomly crashes after a user inserts a USB device into the USB port. Устранена проблема, при которой компьютер иногда дает сбой после того, как пользователь вставит USB-устройство в USB-порт.

Plug it into your PC, open up “My computer,” right-click on the USB device, and select “Format.” Подключите его к компьютеру, щелкните "Мой компьютер", щелкните USB-устройство флэш-памяти правой кнопкой мыши и выберите команду "Форматировать".

See Troubleshoot Xbox 360 Hard Drives or USB device doesn't work when connected to an Xbox 360 console. См. раздел Устранение неполадок с жесткими дисками Xbox 360 или Не работает USB-устройство, подключенное к консоли Xbox 360.

You can connect a website to a USB device, which lets the website control and record information from the device. Предусмотрена возможность подключения сайта к USB-устройству (например, для записи данных).

A USB device connected to your Xbox 360 console might not work as expected for any of the following reasons: USB-устройство, подключенное к консоли Xbox 360, может не работать или неправильно работать по одной из следующих причин.

Addressed an issue where the user sometimes incorrectly gets an error notification to fix the USB device connected to Windows 10 Mobile. Устранена проблема, из-за которой пользователь иногда ошибочно получал уведомление о необходимо исправить USB-устройство, подключенное к устройству с Windows 10 Mobile.

An over-current situation may occur if the USB device attached to the console tries to draw too much power from the USB port. Перегрузка по току может возникнуть, например, если к консоли подключить USB-устройство, рассчитанное на потребление большой мощности по шине USB.

Open the Photos app on your PC (select the Start button and then Photos), then select Import and select From a USB device, then follow the instructions. Откройте приложение "Фотографии" на компьютере (нажмите кнопку Пуск и выберите Фотографии), выберите Импорт и С USB-устройства, а затем следуйте инструкциям.

To resolve issues with USB devices, try the following solutions. Чтобы устранить проблемы с USB-устройствами, попробуйте следующие решения.

Fixed issue with connectivity of USB devices until OS restart. Устранена проблема с подключением USB-устройств до перезапуска операционной системы.

For example, you might temporarily lose the connection to other USB devices. Например, вы можете временно потерять подключение к другим USB-устройствам.

Addressed issue that causes the system to crash when certain USB devices are unplugged while the system is asleep. Устранена проблема, которая приводила к аварийному завершению системы при отключении некоторых USB-устройств, когда система находится в спящем режиме.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen