Sentence examples of "vault" in English with translation "хранилище"

<>
The vault at the Bellagio. Хранилище в "Белладжио".
Pre-fabricated vault on the premises. Там установлено хранилище заводской сборки.
Carina, we just got to the vault. Карина, мы только что добрались до хранилища.
Not spending the night in a bank vault. А не ночевать в банковском хранилище.
Does it say "Bellagio" on the vault floor? На полу хранилища есть надпись "Белладжио"?
The door and the vault is made of Valyrian stone. Дверь и хранилище сделаны из валирийского камня.
Chuck, we're in the crawl space above the vault. Чак, мы в помещении над хранилищем.
The contents in Knox's vault were considered very dangerous. Содержимое хранилища Нокса считалось очень опасным.
We need to build an exact replica of the Bellagio vault. Нужно построить точную копию хранилища в "Белладжио".
That sword is meant to he in my vault at Gringotts. Этот Меч должен сейчас лежать в моём хранилище в банке.
5. Withdraw your profits from your trading account to your Vault. 5. Выводите в хранилище прибыль, полученную на платформе.
The vault door, then the heat sensors, then the motion detectors. Дверь хранилища, затем тепловые датчики, потом детекторы движения.
They're not allowed on the vault floor during Gray Hour. Они не могут пройти на этаж хранилища в течение "Тихого Часа".
There's a heavy steel gate, then the door to the vault. Там будет тяжелая стальная решетка, за ней - дверь в хранилище.
Addressed issue to utilize the proper service vault for Azure Backup integration. Устранена проблема использования правильного хранилища служб для интеграции со службой резервного копирования Azure.
The test samples are stored in a secure vault in the lab. Образцы хранятся в безопасном хранилище в лаборатории.
And vocal confirmation from the system within the Bellagio and the vault. И без голосового подтверждения от охраны казино и хранилища.
When it melted, the bolt would fall and the vault would be sealed. Когда он растаял, задвижка бы упала и хранилище было бы заперто.
You mind telling me what Shaw's doing breaking into a museum vault? Ты не против, сказать мне, что это Шоу делает, вламываясь в хранилище музея?
After that, one of the robbers took assistant manager Ernie Wright into the vault. После этого один из грабителей отвел помощника управляющего Эрни Райта в хранилище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.