Sentence examples of "verdict" in English

<>
show all
The verdict is expected Dec. 15. Приговор, как ожидается, будет вынесен 15 декабря.
The foreman announces the verdict. Старшина присяжных оглашает вердикт.
Will you take him away after the verdict? Вы уволите её после вынесения приговора?
I cannot render a verdict here. Я не могу вынести вердикт.
Putin Declares Himself Dictator With The Navalny Verdict Приговором Навальному Путин объявляет себя диктатором
Khodorkovsky Guilty Verdict Risks Damaging Medvedev Вердикт о виновности Ходорковского может ударить по репутации Медведева перед выборами
The court's verdict was based on falsified documents. Приговор суда основывался на сфальсифицированных документах.
Madame Foreperson, have you reached a verdict? Господа присяжные, вы вынесли вердикт?
Savchenko remained defiant as the judge delivered the verdict Tuesday. Когда во вторник судья зачитывал приговор, она по-прежнему вела себя вызывающе.
Mr. - Foreman, you may read the verdict. Старшина присяжных, можете огласить вердикт.
No secret file is being used to secure a guilty verdict. Суд не использовал тайные материалы, чтобы быть обеспечить обвинительный приговор.
The verdict: It depends on the day. Вердикт: Все зависит от конкретного дня.
Khodorkovsky Judge Denies Aide’s Claim He Didn’t Write Verdict Судья, ведший процесс Ходорковского, отрицает, что он не сам писал приговор
The verdict: No, Trump has never met Putin. Вердикт: Трамп никогда не встречался с Путиным.
The trial has already taken place and the verdict has been passed! Суд уже состоялся и приговор вынесен!
Madam Foreperson, the jury has reached a verdict? Мадам председатель, присяжные вынесли вердикт?
You remember where you were when the Dustin Maker verdict came in? Ты помнишь где ты был когда объявили приговор по делу Дастина Мейкера?
We renew our motion for a directed verdict. Мы повторяем ходатайство о вынесении вердикта.
LAVROV: It’s a verdict of the European Court on Human Rights. - Это приговор Европейского суда по правам человека.
Mr. Foreman, has the jury reached its verdict? Господин старшина, присяжные вынесли вердикт?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download