Exemplos de uso de "virtual server" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
The Exchsrvr\Mailroot virtual server folder. Папка виртуального сервера Exchsrvr\Mailroot.
Virtual server folders (default location: \Exchsrvr\Mailroot) Папки виртуального сервера (местоположение по умолчанию: \Exchsrvr\Mailroot).
/LM/SmtpSvc/<SMTP virtual server instance>/MaxMessageSize /LM/SmtpSvc/<экземпляр виртуального сервера SMTP>/MaxMessageSize
The IMAPv4 service and virtual server are running. на компьютере запущены служба IMAP4 и виртуальный сервер;
Smart host is set on SMTP virtual server На виртуальном сервере SMTP установлен промежуточный узел
The [SMTP Virtual Server #1] Properties window is displayed. Откроется окно Свойства [виртуального сервера SMTP №1].
The [SMTP Virtual Server #1] Properties window is redisplayed. Снова откроется окно Свойства [виртуального сервера SMTP №1].
Connection Filtering is enabled at the SMTP virtual server instance. Для данного экземпляра виртуального сервера SMTP включена фильтрация подключений.
To disable a sender filter on an SMTP virtual server Отключение фильтра отправителей на виртуальном сервере SMTP
To disable a connection filter on an SMTP virtual server Чтобы отключить фильтр отправителей на виртуальном сервере SMTP
Right-click your SMTP virtual server, and then click Properties. Щелкните правой кнопкой мыши виртуальный сервер SMTP и выберите команду Свойства.
Right-click the virtual server object, and then click Properties. Щелкните правой кнопкой мыши объект виртуального сервера и в контекстном меню выберите пункт «Свойства».
Sender filtering is enabled at the SMTP virtual server instance. Фильтрация отправителей включена для экземпляра виртуального сервера SMTP.
In <SMTP Virtual Server> Properties, on the General tab, click Advanced. В окне <Виртуальный сервер SMTP> Свойства, на вкладке Общие, щелкните Дополнительно.
To change the external DNS setting on an SMTP virtual server Чтобы изменить настройку внешнего DNS-сервера для виртуального сервера SMTP
To disable a sender ID filter on an SMTP virtual server Для отключения фильтра идентификатора отправителя на виртуальном сервере SMTP
An alternative to stopping a virtual server is to pause it. Альтернатива останову виртуального сервера — его приостанов.
Indicates the name of the virtual server that the queue is on. Указывает на имя виртуального сервера, на котором находится очередь.
The msExchAuthenticationFlags attribute indicates which type of authentication a protocol virtual server accepts. Атрибут msExchAuthenticationFlags показывает, какой тип проверки подлинности допускает виртуальный сервер протокола.
To enable Intelligent Message Filter on your SMTP virtual server, perform the following procedure. Чтобы включить интеллектуальный фильтр сообщений на виртуальном сервере SMTP, выполните описанную ниже процедуру.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS