Sentence examples of "way too" in English

<>
You're way too homely. Ты слишком невзрачный.
That's way too expensive Это слишком дорого
I'm way too uptight. Я слишком встревожена.
Way too much shoulder pad. Слишком много плечиков.
That waterspout is way too dangerous. Этот смерч слишком опасен.
That boy's way too flip. Слишком развязный парень.
It's way too hot inside... Внутри слишком жарко...
You worked way too hard for this. Ты работал слишком тяжело для этого.
You're taking way too much responsibility. Ты берешь на себя слишком много ответственности.
Badger's way too loyal to roll. Барсук слишком верен чтобы подвести.
Yeah, he's riding way too high. Да, он едет слишком высоко.
We are getting in way too deep. Из-за этого слишком много проблем.
You are getting in way too deep. Ты зашел слишком далеко.
Me has had way too much to drink. Я слишком перепила.
You have been Sam Winchester way too long. Ты слишком долго был Сэмом Винчестером.
That is way too much ground to cover. Слишком большая территория.
It's way too much ground to cover. Слишком обширные для охвата территории.
Serge's had way too much to drink! Сергей слишком много выпил!
I think you're lifting way too heavy. Это слишком тяжёлая штанга.
I am way too overdressed to be posting bail. Я слишком разодета, чтобы вытаскивать из-под залога.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.