Usage examples of "welding period" in English with translation to Russian

<>
During the reporting period, 140 members of impoverished families were enrolled in skills-development courses in welding, computer, nursing, secretarial, carpentry, video recording, photography, montage and car repair. В течение отчетного периода 140 членов обнищавших семей прошли курсы профессионального обучения по таким специальностям, как электросварка, компьютерная техника, уход за детьми, секретарское дело, плотницкое дело, видеосъемка, фотография, фотомонтаж и ремонт автомобилей.
How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?
That was like a welding factory. Прямо как в сварочном цеху.
At what age did you have your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
There's a welding torch, bolt cutters, a sledgehammer. Есть паяльная лампа, болторез, кувалда.
I had my first period when I was 13 years old. У меня месячные начались, когда мне было 13 лет.
Park told me he had experience with a welding torch. Парк сказал что он владеет сваркой.
Which period of history are you studying? Какой период истории ты изучаешь?
The welding on the gun's hinge, it's smart but rough-hewn. Сварка шарнира пулемета, очень хорошая, но не аккуратная.
My period is five weeks late. Мои месячные запаздывают на пять недель.
I think I can add an electrical element to the welding torch on your suit and convert it into a plasma saw. Думаю, я смогу добавить электрический элемент в сварочную горелку и преобразовать его в плазму пилу.
Next period I take an exam in German. На следующем уроке у меня тест по немецкому.
He got me the welding gig on the ship. Это он устроил меня сварщиком на корабль.
At what age did you get your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
So I'll need an oven that reaches 2,000 degrees Celsius and some welding equipment. Тогда мне нужна печь, что выдает 2000 градусов и некоторое оборудование.
The period is missing at the end of the sentence. В конце предложения не хватает точки.
I guess a welding torch is no way to catch a rat. Сварочная горелка не лучший способ поймать мышь.
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. Общая прибыль за этот период оценивается в 5 милиардов йен, и в основном не отличается от предыдущего периода.
Welding Wilson's locker shut. Приваривает дверцу шкафчика Уилсона.
Money lenders are enjoying a profitable period. Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!