Exemplos de uso de "wine bar" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We have to check out that new wine bar this weekend. Нам надо заценить этот новый винный бар в выходные.

"One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations." "Достаточно взглянуть на их прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, танцевальные залы, винные бары и радиостанции."

Well, I'm going to grab a wine before they close the free bar. Пойду, возьму вина, пока не закрыли бесплатный бар.

I got a little drunk from the wine, so I went to sit down in the bar. Я немного захмелела от вина, Рэй, пошла посидеть в баре.

A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.

A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.

The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.

They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.

That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.

Is this your wine? Это твоё вино?

She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.

Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.

I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар

I hope the wine is to your taste. Надеюсь, вино придется Вам по вкусу.

Hotel bar with fireplace Бар отеля с камином

She likes wine. Ей нравится вино.

Let's go up to the bar for a drink. Пойдем в бар, выпьем!

Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.

do you have any bar snacks у вас есть какие-нибудь закуски

She has wine. У неё есть вино.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS