Sentence examples of "workshop" in English
Translations:
all3827
практикум1539
семинар1111
мастерская167
цех29
симпозиум8
студия3
воркшоп2
other translations968
Approximately 70 participants attended the workshop.
В этом семинаре приняли участие около 70 человек.
All of my property, that is the house, the farmstead, the workshop, the shop and the securities
Вся моя собственность, которая является домом, ферма, симпозиум, магазин и ценные бумаги
The group then inspected the company's workshop.
Затем группа проинспектировала производственный цех.
International training and refresher training workshop for jurists from developing countries and their European counterparts on “International maritime transport law at the dawn of the twenty-first century”, Nantes, July 2000.
Международный симпозиум по вопросам подготовки и переподготовки юристов, организованный для специалистов из развивающихся стран и их европейских партнеров и состоявшийся по теме «Положение в области права международных морских перевозок накануне XXI века», Нант, июль 2000 года.
Representatives of the United Nations also attended the workshop.
В работе практикума приняла также участие Организация Объединенных Наций.
The objectives of the Interlaken Workshop are as follows:
Цели семинара в Интерлакене состоят в следующем:
Its first meeting will be held in conjunction with the Eighth International Symposium on CBM/CMM and Carbon Trading in China and the International Workshop on Mine Methane Emission Reduction in Beijing, 4-5 December 2008.
Ее первое совещание будет проведено в увязке с восьмым международным симпозиумом по МУП/ШМ и торговле выбросами углерода в Китае и международным рабочим совещанием по сокращению выбросов шахтного метана, которые состоятся 4-5 декабря 2008 года в Пекине.
Organized a workshop on discrimination against women, November 1997;
организация практикума по вопросам дискриминации в отношении женщин, ноябрь 1997 года;
Ellie Clayton, last seen after attending a weekly workshop.
Элли Клейтон, в последний раз замечена на еженедельном семинаре.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert