Sentence examples of "worms" in English with translation "червь"

<>
show all
Daddy's feeding the worms. Папочка пошел на корм червям.
These are called tube worms. Это трубчатые черви.
Here's crabs here, worms here. Тут и крабы, и черви.
And, mealworms are worms, well larvae. А мучные черви и правда черви, точнее, личинки.
The whole tree's full of worms. В этом дереве полно червей.
First Skitters, harnesses, eyeball worms, now these. Сперва Скиттеры, арканы, глазные черви, теперь это.
Her guts were swimming with parasitic worms. По ее внутренним органам ползали черви-паразиты.
Because we are food for worms, lads. Потому что все мы - лишь еда для червей, парни.
The worms are growing inches per week! Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров!
These worms live in a real temperature extreme. Эти черви живут при экстремальных температурах.
The reporter said, “Your worms survived the crash.” Репортер сказал: «Ваши черви пережили катастрофу».
So all of these are individual homes for worms. И всё это жилища для червей.
He's managed to grab a tip of these worms. Ему удалось схватить трубчатого червя.
BL: These worms have no digestive system. They have no mouth. БЛ: У этих червей нет пищеварительной системы, у них нет рта.
I'm about to ship off a big load of worms. Я собираюсь отправить большой груз червей.
I said put your toes on the chalk line, you slimy worms! Я сказал, построиться в линию, вы, жалкие черви!
But at that time, most of the mutant worms are still alive. Но в то же время, большая часть червей-мутантов ещё жива.
I was working on my worms, when someone hit me in the head. Я возился с червями, когда кто-то стукнул меня по голове.
You're going to see, in just two weeks, the normal worms are old. Вы увидите, как всего через две недели обычные черви стареют.
Consider whether to disable the "Prevent mass mailing worms from sending mail" blocking rule. Рассмотрите возможность отключения правила Prevent mass mailing worms from sending mail (Предотвращать массовую рассылку вирусами-червями сообщений электронной почты).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download