Sentence examples of "wrap" in English with translation "заворачиваться"

Select source language

Select target language

Translations: all468 заворачивать88 завертывать79 обертывать70 заворачиваться58 перенос9 переносить8 материал6 оборачивать4 переноситься2 обертка1 other translations143

show all

We wrap ourselves around the Maypole. Мы завернемся вокруг столба.

I woke up covered in bubble wrap. Я проснулся, завернутый в пузырчатую упаковку.

Hey, Zahra, try and find some tarpaulin or some rags to wrap yourself up in for when you want to scramble under. Эй, Зара, попробуй найти какой-нибудь брезент или какую-нибудь ткань чтобы завернуться в нее когда будем копать ниже.

But you better turn that gun on yourself next, Mr. Collier, because you have broken just as many laws, and the only difference is, I didn't wrap myself up in the American flag and try to convince people that I was a hero. Но следующим ты пристрели самого себя, мистер Коллиер, потому что ты уже столько законов нарушил, что единственная разница между нами то, что я не заворачиваюсь в американский флаг, стараясь выглядеть перед всеми героем.

It was wrapped in foil. Он был завёрнут в фольгу.

They're wrapped in paper. Они завёрнуты в бумагу.

Conjoined twins wrapped in a sheet? Сиамские близнецы завернутые в простыню?

* Wrapped in a shawl that learning weaves * Завернутые в шаль, что учат ткать

My Italian was wrapped in that newspaper. Моя колбаска была завернута в "Народный вестник".

It is amateurishness, wrapped in naivete, inside credulity. Что это чистый непрофессионализм, завернутый в наивность и прикрытый доверчивостью.

Victim was wrapped in polyester coated in urethane. Жертва была завернута в покрытый полиэстером уретан.

Figuring the former was wrapped in the latter. Устройство было завернуто в эту бумагу.

Bodies of embalmed Pharaohs wrapped in asbestos cloths. Тела набальзамированных фараонов заворачиваются в асбестовые ткани.

Look, that energy bar was wrapped in foil. Слушай, тот батончик был завёрнут в фольгу.

Body was wrapped in a fine cloth, very fine. Тело было завёрнуто в очень хорошую ткань, очень хорошую.

Same pattern as the quilt she was wrapped in. Лоскут покрывала, в которое она была завёрнута.

Oh, and here's your heartworm pill wrapped in bologna. О, кстати, вот таблетки от сердечных червей, завернутые в колбаску.

The tarp in which he was wrapped was nearly watertight. Брезент, в который он был завернут почти водонепроницаемый.

* Wrapped in a shawl that learning weaves * l remember, Papa * Завернутые в шаль, что учат ткать * Я помню, папа

I found it on my doorstep wrapped in butcher paper. Я нашла его на пороге, завернутым в бумагу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download