Sentence examples of "years" in English with translation "возраст"

<>
Eight years from fighting age. Восемь лет до призывного возраста.
Grandmother (mother's side) - 77 years old Бабушка (со стороны матери) - возраст 77 лет
The legal age of maturity is 18 years. По закону возраст совершеннолетия составляет 18 лет.
Calculate age in accumulated years, months, and days Вычисление возраста в годах, месяцах и днях
Well, no, actually it's 30 years old. Вообще-то, нет: средний возраст - 30 лет.
You must be over 18 years of age. Возраст пользователя должен быть не меньше 18 лет.
You know, since I'm aging in human years. Особенно тогда, когда я стал выглядеть на свой возраст.
Prevalence of underweight children under five years of age Доля детей с пониженным весом в возрасте до пяти лет
10/Optional for drivers of mopeds over 18 years. 10/Факультативное для водителей мопедов в возрасте старше 18 лет.
My grandmother lived to be ninety-five years old. Моя бабушка дожила до 95 летнего возраста.
The minimum legal age of recruitment was 18 years. Минимальный возраст призыва составляет 18 лет.
They're on coins that date back 3,000 years. и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет.
Age – choose an age range between 13–65 years old. Возраст — возрастной диапазон от 13 до 65 лет
He has lived here since he was five years old. Он жил здесь с пятилетнего возраста.
And the Nano team average age was just 27 years. В то время как средний возраст в команде Нано был всего 27 лет.
Children under five years of age who are underweight (UNICEF) Доля детей с пониженным весом в возрасте до пяти лет (ЮНИСЕФ)
The teen years are not for the faint of heart. Подростковый возраст не для слабонервных.
Luckily for him, he died before my rebellious teenage years. К счастью для него, он умер до того, как я достиг бунтарского переходного возраста.
The legal age for marriage was 20 years for both sexes. Установленный законом возраст для вступления в брак составляет 20 лет для обоих полов.
The median Russian will be even older, at 43.3 years. Медианный возраст россиян будет еще больше и составит 43,3 года.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.