Usage examples of "Miss" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all190 perder86 extrañar27 faltar20 señorita14 echar de menos11 fallar4 perderse3 dejar pasar2 añorar1 evitar1 other translations21

show all

You can't miss it. No puedes perdértelo.

I miss you so much. Te echo tanto de menos.

We miss you a lot. Te echamos mucho de menos.

I miss you very much. Te echo mucho de menos.

You can not miss it. No puedes perdértelo.

We will miss you badly. Te echaremos muchísimo de menos.

Miss Kanda can swim well. La señora Kanda puede nadar bien.

We all miss you very much. Todos te echamos mucho de menos.

You ought not to miss it. No deberías perderlo.

I really miss the old days. Echo mucho de menos aquellos días.

Is Miss Smith an English teacher? ¿La señora Smith es profesora de inglés?

Miss Italia is a really sad show. Miss Italia en un espectáculo muy triste.

When you go, I'll miss you very much. Cuando te vayas te echaré mucho de menos.

Look carefully, or you will miss Jane's mother. Mira con atención, o no verás a la madre de Jane.

I will badly miss you if you leave Japan. Te echaré muchísimo de menos si te vas de Japón.

We will terribly miss you if you leave Japan. Te echaremos muchísimo de menos si te vas de Japón.

I'll miss you very much if you go. Te echaré mucho de menos si te vas.

Why is there a Miss Italy but no Mister Italy? ¿Por qué existe Miss Italia y no Mister Italia?

Now that he has gone, we miss him very much. Ahora que se ha ido, le echamos mucho de menos.

This is very important meeting. You ought not to miss it. Esta es una reunión muy importante. Usted no debería perdérsela.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download