Sentence examples of "Smile" in English with translation "sonreír"

<>
show all
Smile at the camera, please! ¡Sonría a la cámara por favor!
She tried to smile in vain. Ella trató en vano de sonreír.
She gave me a shy smile. Ella me sonrió tímidamente.
I like the way you smile. Me gusta cómo sonríes.
Tom has never seen Mary smile. Tom nunca ha visto sonreír a Mary.
She doesn't smile for me anymore. Ella ya no me sonríe.
If you smile, I'll be happy. Si tú sonríes, yo soy feliz.
Tom tried to smile, but couldn't. Tom trató de sonreír, pero no pudo.
The world will smile happily without me. El mundo sonreirá felizmente sin mí.
In 2011, certain things make me smile. En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír.
To see her smile, you would be charmed. Si la vieras sonreír, quedarías encantado.
Both of us began to smile almost at the same time. Los dos nos pusimos a sonreír casi al mismo tiempo.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile. Desde que le pusieron sus brackets casi no le he visto sonreír.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. ¿Por qué sonríen los humanos? Esta es una pregunta muy difícil de responder.
It's been a long time since I've seen you smile. Hace mucho tiempo que no te veo sonreír.
I always tried to be strict with them and not to smile. Siempre traté de ser estricto con ellos y no sonreír.
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile. A pesar de que Tom aún tenía lágrimas en los ojos, se puso a sonreír.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.
Yesterday she smiled at me. Ella me sonrió ayer.
The girl smiled at me. La niña me sonrió.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download