Exemplos de uso de "absolutely wrong" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

What you are saying is absolutely wrong. Lo que dices es absolutamente incorrecto.

I'm absolutely certain you're wrong about that. Estoy absolutamente seguro de que te equivocas en eso.

A doctor's instruments must be kept absolutely clean. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.

Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive. Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir.

After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups! ¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo!

You're asking the wrong person. Le estás preguntando a la persona equivocada.

Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day. Tom cree que es absolutamente necesario beber al menos un litro de agua todos los días.

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "Según mi opinión", dijo el hermano menor, "tú estás equivocado".

I agree with you absolutely. Estoy totalmente de acuerdo contigo.

It appears that I was wrong about that. Parece que me equivocaba sobre eso.

Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. El poder tiende a corromper y el poder absoluto corrompe absolutamente.

You're going the wrong way. Van en la dirección equivocada.

The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose. La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.

His technique was absolutely amazing. Su técnica era absolutamente increíble.

Even a child knows right from wrong. Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.

Your conduct is absolutely shameful. Tu conducta es absolutamente vergonzosa.

Tom may be wrong. Puede que Tom esté equivocado.

It's absolutely disgusting! ¡Es totalmente asqueroso!

Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. Lo siento. Creo que marqué el número equivocado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS