Exemplos de uso de "adjacent charge" em inglês com tradução para o espanhol

<>
France is adjacent to Spain. Francia es colindante a España.
Charge it to my account. Cárgalo a mi cuenta.
She's going to be in charge. Ella estará a cargo.
She demanded to see the person in charge. Ella exigió ver a la persona a cargo.
The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
How much do you charge by the hour? ¿Cuánto cobra usted por hora?
He is in charge of the sales department. Él está a cargo del departamento de ventas.
He is in charge of our class. Él está a cargo de nuestra clase.
I need to charge my cellphone. Necesito cargar mi celular.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank. Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre.
He's in charge of the department. Él es el encargado del departamento.
Tom is in charge of the barbecue. Tom está a cargo del asado.
He took charge of the firm after his father's death. Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.
Who's in charge of the sales section? ¿Quién está a cargo de la sección de ventas?
Please take charge of this key. Encárgate de esta llave.
He was in charge of maintenance at the chocolate factory. Él estuvo a cargo de la manutención en la fábrica de chocolate.
A new teacher's going to take charge of this class. Un nuevo maestro se va a encargar de esta clase.
You will be in charge of the women working in this factory. Usted estará al cargo de la mujer que trabaja en esta fábrica.
Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. Si el procesador de palabras se estropeara, nosotros garantizamos reemplazarlo libre de cargos.
I don't know this system, but the man in charge will explain. No conozco este sistema, pero el hombre a cargo podrá explicarlo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!