Exemplos de uso de "adopted daughter" em inglês com tradução para o espanhol

<>
They adopted the little girl. Adoptaron a la pequeña.
I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter. Soy Nana. Soy la hija de Hideki Yamauchi.
We adopted an alternative method. Hemos optado por un método alternativo.
Can you find the time to play with our daughter? ¿Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
They adopted the orphan. Ellos adoptaron al huérfano.
She has a daughter whose name is Mary. Tiene una hija que se llama Mary.
Tom adopted our method of bookkeeping. Tom adoptó nuestro método de contabilidad.
My daughter will get married in June. Mi hija se casará en junio.
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir. El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.
Yes, I have a daughter. Sí, yo tengo una hija.
I liked your idea and adopted it. Me gustó tu idea y la adopté.
Helen is very worried about her daughter. Elena está preocupada por su hija.
The plan was adopted at the meeting. El plan fue adoptado en la reunión.
She has a daughter who is a pianist. Ella tiene una hija pianista.
Tom was adopted. Tom fue adoptado.
I will never have a daughter. Nunca tendré una hija.
The English have adopted many words from French. El inglés adoptó muchas palabras del francés.
His daughter, as well as his son, were famous. Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!