Sentence examples of "advance" in English with translation "avanzar"

<>
Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
She received a large advance for her next novel. Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.
You had better ask him in advance how much it will cost. Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
The soldiers advanced toward the town. Los soldados avanzaron hacia la ciudad.
Recent advances in medicine are remarkable. Avances recientes en la medicina son notables.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
The army has advanced to the river. El ejército ha avanzado hasta el río.
Napoleon's army has advanced to Moscow. El ejército de Napoleón ha avanzado hasta Moscú.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines. Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.
The recent advances in medicine are remarkable. Los recientes avances en medicina son notables.
He is taking an advanced course in Esperanto. Él está haciendo un curso avanzado de esperanto.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
His advanced age prevents him from getting a job. Su avanzada edad le impide conseguir un empleo.
The team won the semifinals and advanced to the finals. El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
I am afraid we are advancing in the wrong direction. Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada.
The idea was so advanced that I couldn’t understand it. La idea era tan avanzada que no podía entenderla.
Once more, the fundamentalist ideologies oppose to the great historical advances. Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!