Sentence examples of "adverse effect" in English

<>
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. Se ha demostrado en la mayoría de los estudios en este tópico que la intervención en la legislatura tuvo efectos adversos.
Is there any adverse reaction? ¿Ocurre alguna reacción adversa?
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. La polución tiene un efecto desastroso sobre la ecología de una región.
What effect did the doctor say this medicine has on people? ¿Qué efecto dijo el doctor que tenía esta medicina en la gente?
A set of benefits was once in effect. Un juego de beneficios era en efecto.
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect. El CO2 tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.
The medicine seemed to have no effect on the patient. El medicamento no parecía tener efecto en el paciente.
At last, she has brought the plan into effect. Al final ella llevó a cabo el plan.
These mushrooms have a revulsive effect. If you drink alcohol after having eaten them, you will feel very sick. Estas setas tienen un efecto revulsivo. Si después de comerlas bebes alcohol, te pones malísimo.
Small cause, great effect. Causa pequeña, gran efecto.
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents. Benson y Holmes analiza el efecto psicológico de la inseminación artificial en los padres.
We were all surprised at the effect the news had on him. Todos estábamos sorprendidos del efecto que la noticia tuvo en él.
This climate is having a bad effect on your health. Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud.
The same cause does not always give rise to the same effect. Iguales causas no siempre dan a lugar a iguales efectos.
This new medicine has a lasting effect. Esta nueva medicina tiene un efecto duradero.
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. En música o hablando, se suele utilizar una pausa para dar efecto dramático.
Every cause produces more than one effect. Toda causa produce más de un solo efecto.
In effect, flowers are the creators of honey. De hecho, las flores son las creadoras de la miel.
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect. El CO₂ tiene mucho que ver con el llamado efecto invernadero.
If you do that, it will only bring about a contrary effect. Si haces eso, solo provocará el efecto contrario.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.