Sentence examples of "am ashamed" in English

Select source language

Select target language

I am ashamed of having done so. Me da pena haberlo hecho.

I am ashamed of my son's laziness. Estoy avergonzado de la flojera de mi hijo.

I am ashamed of having been rude to her. Estoy avergonzado de haber sido grosero con ella.

I am ashamed of myself. Me avergüenzo de mí mismo.

I am ashamed of not having been kind to her. Estoy avergonzado de no haber sido amable con ella.

It's the first time I lie to my father and I am ashamed of myself. Es la primera vez que miento a mi padre y estoy avergonzado de mí mismo.

I am ashamed of my son's conduct. Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.

I'm ashamed because I acted foolishly. Estoy avergonzado porque actué como un idiota.

She's ashamed of her body. A ella le avergüenza su cuerpo.

He is ashamed of his father being poor. Le da pena la pobreza de su padre.

I think being poor is nothing to be ashamed of. No creo que ser pobre sea algo para avergonzarse.

I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane. Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.

I'm too ashamed. Estoy muy avergonzado.

Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo.

Don't be ashamed of being poor. No tengas vergüenza de ser pobre.

You should be ashamed of yourself. Deberías estar avergonzado.

I was ashamed of my behavior. Estaba avergonzado de mi comportamiento.

Aren't you ashamed to talk like that? ¿No te da vergüenza hablar así?

You ought to be ashamed of yourself. Deberías avergonzarte.

Don't be ashamed of yourself. No te avergüences de ti mismo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download