Sentence examples of "as much as possible" in English
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
Si quiero dominar el idioma extranjero tengo que estudiar todo lo que sea posible.
He stood beside me without so much as helping me.
Él se quedó parado al lado mío sin siquiera ayudar.
Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can.
Tom parece divertirse mucho tratando de provocar tantos problemas como él pueda.
I've never met someone that I love as much as I love you.
Nunca he conocido a nadie a quien yo ame tanto como te amo a ti.
There is nothing I like so much as the smell of roses.
Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
El año pasado no pude pasar tanto tiempo con mis hijos como hubiera querido.
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
Lo que lo arruinó no fue tanto su enfermedad como sí fue pereza.
He nodded as much as to say that he agreed.
Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
If labor pains would hurt so much as people say, everyone would only have one child!
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
We have to avoid a conflict as far as possible.
Tenemos que evitar un conflicto en la medida posible.
It's hard to love two when you don't know whether the two love you as much as you love both.
Es difícil querer a dos personas cuando no sabes si esas dos personas te quieren tanto como tú a ellas.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert