Ejemplos de uso de "bodies" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos82 cuerpo79 otras traducciones3
mostrar
Our bodies respond to our feelings. Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
Food is fuel for our bodies. La comida es combustible para nuestros cuerpos.
Astronomy is the science of heavenly bodies. La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes.
There are countless heavenly bodies in space. Hay un número incalculable de cuerpos celestes en el espacio.
They carried out several bodies after the explosion. Sacaron varios cuerpos después de la explosión.
We should sometimes expose our bodies to the sun. A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance. Ellos danzan en círculos para comunicar una distancia corta, y sacuden sus cuerpos y se mueven hacia atrás y adelante para indicar una distancia mayor.
Exercise makes your body strong. El ejercicio fortalece tu cuerpo.
Your body is saying yes. Tu cuerpo dice que sí.
Where was the body found? ¿Dónde se encontró el cuerpo?
This body has no life. Este cuerpo no tiene vida.
My body aches all over. Todo el cuerpo me duele.
I really like your body Me encanto tu cuerpo
He's ashamed of his body. A él le avergüenza su cuerpo.
The bullet went through his body. La bala atravesó su cuerpo.
I'm ashamed of my body. Me avergüenza mi cuerpo.
He was wounded in the body. Le hirieron el cuerpo.
She's ashamed of her body. A ella le avergüenza su cuerpo.
Man consists of soul and body. El hombre consiste en alma y cuerpo.
A model must have an attractive body. Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR