Usage examples of "bodily harm" in English with translation to Spanish

<>
Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections. Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar ninguna imperfección corporal.
Smoking will do you a lot of harm. Fumar te hará mucho daño.
Breathing is an involuntary bodily process. La respiración es un proceso corporal involuntario.
Just a word can do harm to a person. Una simple palabra puede herir a una persona.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.
The dog will not harm you. El perro no te hará daño.
There's no harm done. No pasa nada.
Doctors take an oath not to harm anyone. Los doctores hacen un juramento de no herir a nadie.
Do you think television does children harm? ¿Crees que la televisión le hace daño a los niños?
She can't even harm a fly. Ella no puede lastimar ni a una mosca.
It will do him no harm. No le voy a hacer daño.
I meant no harm. No quise herir a nadie.
He exaggerates the harm done. Él está exagerando el daño.
Don't worry about my dog. He won't do you any harm. No te preocupes por mi perro. No te hará ningún daño.
If any harm comes to her I will hold you personally responsible. Si le pasa algo te haré personalmente responsable.
There is no need to be frightened. He won't harm you. No tienes por qué asustarte. No te hará daño.
This kind of magazine can do harm to young people. Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
I mean you no harm. No te quiero hacer daño.
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale. Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y aún así, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, reclamó el crédito por el ataque, e incluso ahora consigna su determinación de asesinar a escalas masivas.
If you harm her in any way, I'll kill you. Si la hieres de alguna manera, te mataré.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download