Ejemplos de uso de "bow window" en inglés con traducción al español

<>
We have to get Heracles' bow back. Tenemos que recuperar el arco de Heracles.
She opened the window, though I told her not to. Ella abrió la ventana, aunque le dije que no lo hiciera.
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Los japoneses no siempre se inclinan como símbolo de respeto.
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
I dreamed about a bow. Soñé con un arco.
Window or aisle? ¿Ventana o pasillo?
A bow is no use without arrows. Un arco es inútil sin las flechas.
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
I saw a bow in my dream. Soñé con un arco.
The window is open. La ventana está abierta.
The bow tie gives him an air of extravagance. El corbatín le da un aire de extravagancia.
Tom looked out the window. Tom miró hacia afuera de la ventana.
Koyomi bought a bow and arrows. Koyomi compró un arco y flechas.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow? ¿Qué es más extraño, soñar con un arco o con un arcoíris?
Tom could hear birds chirping outside his window. Tom podía oír pájaros cantando afuera de su ventana.
You must bow to your seniors. Debes inclinarte ante tus mayores.
Wouldn't you rather sit by the window? ¿No preferirías sentarte en la ventana?
She made a polite bow to me. Ella me hizo una reverencia cortés.
We were able to see the sunset from our window. Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.